پژوهشنامه دیپلماسی فرهنگی

پژوهشنامه دیپلماسی فرهنگی

تحلیل روابط خواهرخواندگی شهرها و دیپلماسی فرهنگی شهری در گسترش ارتباطات میان‌فرهنگی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 عضو گروه فرهنگ و تمدن، دانشکده معارف اسلامی و فرهنگ و ارتباطات، دانشگاه امام صادق (علیه السلام)، تهران، ایران
2 دانشجوی دکتری رشته فرهنگ و ارتباطات، دانشگاه امام صادق (علیه‌السلام)، تهران، ایران
چکیده
چکیده
دیپلماسی فرهنگی شهری به‌ویژه ازطریق تفاهم‌‌نامه‌های خواهرخواندگی شهرها، به‌عنوان ابزاری مؤثر در توسعه روابط بین‌المللی، تقویت تعاملات میان‌فرهنگی و افزایش قدرت نرم کشورها مطرح شده است. این پژوهش با هدف ارائه چارچوب مفهومی دیپلماسی فرهنگی شهری، با تأکید بر روابط خواهرخواندگی، به بررسی ابعاد مختلف این مفهوم از منظر نظری و تجربی پرداخته است. بر این اساس، در چارچوب نظری پژوهش، نظریه‌های تعاملات مردمی، هویت فرهنگی، سرمایه اجتماعی، دیپلماسی چندسطحی، همکاری‌های اقتصادی محلی، صلح‌سازی، جهانی‌شدن محلی و تبادل دانش و نوآوری مورد تحلیل قرار گرفتند. این نظریه‌ها نشان می‌دهند که دیپلماسی شهری می‌تواند علاوه‌بر تقویت پیوندهای فرهنگی، به توسعه اقتصادی، افزایش سرمایه اجتماعی و کاهش تنش‌های بین‌المللی منجر شود. روش پژوهش مورد استفاده، روش کتابخانه‌ای بوده که بر مبنای تحلیل منابع علمی و مطالعات پیشین در حوزه دیپلماسی فرهنگی شهری انجام شده است. یافته‌های پژوهش نشان می‌دهد که تفاهم‌نامه‌ها و برنامه‌های خواهرخواندگی شهرها می‌توانند بستری برای افزایش همکاری‌های علمی، آموزشی، فرهنگی و اقتصادی میان جوامع مختلف فراهم کنند. همچنین، مطالعه تجارب جهانی در این حوزه، به‌ویژه نمونه‌هایی از شهرهای پاریس، نیویورک، بارسلونا و مدل دیپلماسی شهری چین، نشان‌دهنده تأثیر این نوع دیپلماسی در سیاست‌های بین‌المللی است. نتایج تحقیق حاکی از آن است که ایران با بهره‌گیری از ظرفیت‌های جغرافیای فرهنگی و تاریخی شهرهای خود، می‌تواند از دیپلماسی شهری به‌عنوان ابزاری برای تقویت روابط بین‌المللی و تعاملات میان‌فرهنگی استفاده کند. بااین‌حال، تدوین راهبردهای منسجم و برنامه‌ریزی دقیق در این حوزه، لازمه بهره‌برداری بهینه از این ظرفیت‌ها است.

واژگان کلیدی: ارتباطات میان‌فرهنگی، دیپلماسی فرهنگی شهری، جغرافیای فرهنگی، خواهرخواندگی شهرها.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

An analysis of Sister City Relationships and Urban Cultural Diplomacy In promoting intercultural Communication

نویسندگان English

ali Ahmadi 1
Seyyed Mohammad َAttari 2
1 Scientific Member of culture and civilization, Department of the Faculty of Culture and Communication, Imam Sadiq University, Tehran, Iran
2 Ph. D. student, Islamic Studies and Culture and Communication College, Imam Sadiq University, Tehran, Iran
چکیده English

Urban cultural diplomacy, particularly through the mechanisms of Sister City Agreements, has gained increasing prominence as an effective instrument in fostering international relations, promoting intercultural interactions, and strengthening a nation's soft power. This research aims to provide a conceptual framework for urban cultural diplomacy, with an emphasis on sister city relationships, by exploring the theoretical and empirical dimensions of this concept. Accordingly, the study's theoretical framework is grounded in the analysis of key theories including People-to-People Diplomacy, Cultural Identity, Social Capital, Multi-Level Diplomacy, Local Economic Cooperation, Peacebuilding, Glocalization, and Knowledge and Innovation Exchange. These theories suggest that urban diplomacy can not only strengthen cultural ties but also contribute to economic development, enhance social capital, and mitigate international tensions. The research methodology is based on a library research approach and secondary analysis of scholarly sources and previous studies in the field of urban cultural diplomacy. The findings indicate that Sister City Agreements/Partnerships provide a suitable platform for enhancing scientific, educational, cultural, and economic collaboration between different communities. An examination of international experiences, particularly the case studies of cities such as Paris, New York, Barcelona, and the Chinese model of urban diplomacy, demonstrates the significant impact of this type of diplomacy on international politics. The results suggest that Iran, by leveraging the rich cultural - historical Geographical potentials of its cities, can utilize urban diplomacy as a tool for strengthening international relations and intercultural interactions. However, the formulation of coherent strategies and planning are essential for the optimal exploitation of these potentials

کلیدواژه‌ها English

Intercultural Communication
Cultural Diplomacy
Urban Cultural Diplomacy
Cultural Geography
Sister City Relationships

  • تاریخ دریافت 08 آذر 1403
  • تاریخ بازنگری 27 بهمن 1403
  • تاریخ پذیرش 14 اسفند 1403
  • تاریخ اولین انتشار 14 اسفند 1403