پژوهشنامه دیپلماسی فرهنگی

پژوهشنامه دیپلماسی فرهنگی

دیپلماسی عمومی: پیوند قدرت سیاسی و قدرت مردمی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 استاد روابط بین‌الملل دانشگاه علامه طباطبایی، تهران، ایران
2 استادیار علوم سیاسی دانشگاه پیام نور، تهران، ایران (نویسنده مسئول)
چکیده
دیپلماسی عمومی، یکی از مهم‌ترین مفاهیم و برجسته‌ترین وجوه ارتباطات بین‌المللی در زمانه ماست. انقلاب ارتباطات و انفجار اطلاعات، پایان جنگ سرد، و افزایش نقش و نفوذ عموم مردم در سیاست خارجی و سیاست بین‌الملل، باعث افزایش اهمیت و ارتقاء دیپلماسی عمومی در روابط بین‌الملل شد. پردازش مفهوم قدرت نرم نیز مطالعه و مناظره در باره دیپلماسی عمومی در نظر و عمل را برانگیخت. برخی ادعا کردند که با ‌بودن مفهوم قدرت نرم، مفهوم و کارکرد دیپلماسی عمومی منسوخ شده است. بعضی دیگر، برعکس، استدلال می‌کنند که قدرت نرم بر ارزش و اهمیت دیپلماسی عمومی افزوده است. تولید و توسعه فناوری‌های دیجیتال، مجدداً به این مباحثه‌ها و مناظره‌ها دامن‌زده است. گروهی براین باورند که ماهیت تعاملی و متقارن این فناوری‌ها، ایده و نقطه کانونی دیپلماسی عمومی مبنی بر پیش‌برد و پشتیبانی از منافع ملی را بلاموضوع کرده است. در‌مقابل، دسته‌ای دیگر، معتقدند که فناوری‌های دیجیتال، دیپلماسی عمومی را تسهیل و تقویت کرده است. در این مقاله، مفهوم، اهداف، عناصر، ابزار، همچنین، رهیافت‌ها و رویکردهای مختلف به دیپلماسی عمومی و تفاوت آن با مفاهیم مرتبط و مشابه توضیح داده می‌شود. سرانجام، به‌عنوان نتیجه‌گیری، استدلال می‌شود که تحولات نظری، عملی و فناوری، به‌ویژه فناوری‌های دیجیتال، در روابط بین‌الملل نه‌تنها از اهمیت دیپلماسی عمومی نکاسته بلکه بر ارزش راهبردی آن نیز افزوده است.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Public Diplomacy:Linking Political Power and Popular Power

نویسندگان English

Seyed Jalal Dehghani Firouzabadi 1
Firoozeh Radfar 2
1 Professor, Department of International Relations, Allameh Tabataba'i University, Tehran, Iran
2 Assistant Professor of Political Sciences, Payam-e Noor University (PNU), Tehran, Iran (Corresponding Author)
چکیده English

Public diplomacy is one of the most important concepts and prominent aspects of international relations in our time. The communication revolution and the explosion of information, the end of the Cold War, and the increase in the role and influence of the general public in foreign and international politics increased the importance and promotion of public diplomacy in international relations. Development of the concept of soft power also stimulated the study and debate about public diplomacy in theory and practice. Some claimed that with the concept of soft power, the concept and function of public diplomacy has become obsolete. Others, on the contrary, argue that soft power has increased the value and importance of public diplomacy. The production and development of digital technologies has fueled these discussions and debates again. A group believes that the interactive and symmetrical nature of these technologies has made the idea and focal point of public diplomacy to advance and support national interests irrelevant. On the other hand, another group believes that digital technologies have facilitated and strengthened public diplomacy. In this article, the concept, objectives, elements, tools, as well as different approaches and perspectives to public diplomacy is explained; Then its difference with related and similar concepts is examined. Finally, it is argued as a conclusion that theoretical, practical and technological developments, especially digital technologies, in international relations have not only reduced the importance of public diplomacy, but also increased its strategic value.

کلیدواژه‌ها English

Public Diplomacy
Soft Power
Digital Diplomacy
Cultural Diplomacy
Public Affairs
Propaganda
Psychological Warfare

  • تاریخ دریافت 24 مرداد 1403
  • تاریخ بازنگری 21 شهریور 1403
  • تاریخ پذیرش 21 شهریور 1403
  • تاریخ اولین انتشار 21 شهریور 1403