پژوهشنامه دیپلماسی فرهنگی

پژوهشنامه دیپلماسی فرهنگی

تحلیل مقایسه‌ای دیپلماسی فرهنگی چین و آمریکا در آفریقای جنوبی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 گروه مطالعات غرب اسیا و جنوب افریقا،دانشکده مطالعات جهان، دانشگاه تهران،تهران،ایران
2 کارشناس‌ارشد روابط بین‌الملل، دانشگاه تهران، تهران، ایران
3 دانشیار دانشکده مطالعات جهان دانشگاه تهران، تهران، ایران
چکیده
با پیدایش روند جهانی‌شدن و ظهور قدرت‌های جدید، کشورهای نوظهور سازوکارهایی را برای رسیدن به یک نظم بین‌المللی چندجانبه فراهم کردند. یکی از راهبردهای موردنظر این کشورها استفاده از قدرت نرم در جهت تضعیف هژمونی ایالات متحده در سطح جهانی و منطقه‌ای بوده است. چین در تلاش بوده تا در طی سالیان متمادی انگارهای ایدئولوژیکی آمریکایی را در مناطق مختلف با چالش مواجه کند و آمریکا هم در مقابل به تثبیت جایگاه خود در سراسر جهان می‌پردازد؛ یکی از مهم ترین مناطق جهانی، آفریقای جنوبی است که دروازه ورود به قاره آفریقا است. آمریکا و چین در تلاش هستند تا به تقویت حضور خود در آفریقای جنوبی بپردازند؛به همین منظور به دیپلماسی فرهنگی فعال در این کشور روی آوردند. بنابراین پرسشی که در این تحقیق می‌خواهیم به آن بپردازیم. این است که چگونه دیپلماسی فرهنگی چین در مقایسه با ایالات متحده، تأثیر بیشتری بر جامعه آفریقای جنوبی داشته است و آیا این تأثیرات، پیامدهای مثبت یا منفی به همراه دارد یا خیر. فرضیه که در این تحقیق مدنظر است. دیپلماسی فرهنگی چین در آفریقای جنوبی، به دلیل تمرکز بر ترویج زبان و فرهنگ با هدف ایجاد همزیستی، در جلب نظر و ایجاد نفوذ پایدار در بین نخبگان و نسل جوان این کشور موفق‌تر از دیپلماسی فرهنگی ایالات متحده است که بیشتر بر حمایت از نخبگان و نهادهای غیردولتی با هدف غلبه فرهنگی بوده است. یافته‌های این تحقیق در چارچوب قدرت نرم جوزف نای و با استفاده از روش مقایسه‌ای مورد محور، تجزیه‌وتحلیل می‌گردند.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

A Comparative Analysis of Chinese and American Cultural Diplomacy in South Africa

نویسندگان English

Mahdi Samavati 1
Abbas Ataei Khah 2
Amir Bahram arabahmadi 3
1 Department of West Asian and South African Studies, Faculty of World Studies, University of Tehran, Tehran, Iran
2 MA of International Relations, University of Tehran, Tehran, Iran
3 Associate Professor, Faculty of World Studies, University of Tehran, Tehran, Iran
چکیده English

With the emergence of globalization and the emergence of new powers, emerging countries have provided mechanisms to achieve a multilateral order. One of the strategies pursued by these countries has been to use soft power to weaken the hegemony of the United States at the global and regional levels. China has been trying to challenge American ideological ideals in various regions for many years, and the United States, in turn, is trying to consolidate its position throughout the world; one of the most important global regions is South Africa, which is the gateway to the African continent. The United States and China are trying to strengthen their presence in South Africa; for this purpose, they turned to active cultural diplomacy in this country. Therefore, the question that we want to address in this research is how China's cultural diplomacy has had a greater impact on South African society compared to the United States and whether these effects have positive or negative consequences. The hypothesis that is considered in this research. China’s cultural diplomacy in South Africa, due to its focus on promoting language and culture with the aim of creating coexistence, has been more successful in attracting attention and creating lasting influence among the country’s elite and younger generation than US cultural diplomacy, which has been more focused on supporting elites and non-governmental institutions with the aim of cultural dominance. The findings of this research are analyzed within the framework of Nai’s soft power and using a case-based comparative method.

کلیدواژه‌ها English

Keywords: United States
China
South Africa
Cultural Diplomacy
Public Diplomacy

  • تاریخ دریافت 07 دی 1403
  • تاریخ بازنگری 27 دی 1403
  • تاریخ پذیرش 14 اسفند 1403
  • تاریخ اولین انتشار 14 اسفند 1403